rough in

PG: Darren's childhood sounds rough in a different way: Born in a charity hospital, raised by a single mom who worked as a nurse's aide.

加兰：达伦的童年听起来是另一种不幸：出生在一个慈善医院，由给护士当助手的妈妈一人养大。

Grant was of humble origin, shabby in dress, rough in speech and manners.

格兰特出身低微, 衣着腌臜, 说话粗鲁,态度生硬.

All women have a rough time in our society

在我们的社会中，所有女性的日子都不好过。

I wouldn't like to be a tramp sleeping rough in this cold weather.

我不愿在这么寒冷的天气里在外露宿。

The sea was rough in the storm.

大海在风暴中波涛汹涌.

Some migrants were sleeping rough in the square.

一些民工将就着睡在广场上。

A Moroccan fishing vessel and a South Korean cargo ship collided in rough seas.

一艘摩洛哥渔船与一艘韩国货船在波涛汹涌的大海上相撞了。

He is simewhat rough in his manners but at heart he is a very kind man.

他的言谈举止有些粗鲁,但心地很好.

Known only as Ray, and believed to be around 17, the boy is thought to have spent at least five years sleeping rough in woods south of the German capital.

目前掌握的关于森林男孩的信息很少，只知道他叫Ray，大概17岁，在德国首都柏林南部森林里住了至少有五年时间。

There is a calmness, and there is even a bit of banter and humour among people sleeping rough in the streets.

四川人民太棒了，很镇定。睡在街道的人们还不时来点玩笑幽默一下。

On the contrary, the non embryogenic callus was loose in texture, rough in surface, watery and white in color.

而非胚性愈伤组织质地松散有水渍状、表面粗糙、多呈白色。

Test surfaces are usually rough in ultrasonic flaw detection.

在超声探伤中，经常遇到测试面较粗糙。

There were some rough plays in that hockey game.

那场曲棍球比赛中有一些粗野的动作。

They live in a rough part of town.

他们居住在一个社会秩序混乱的城区。

As a rough guide, a horse needs 2.5 per cent of his body weight in food every day.

马每天需要的食物相当于其体重的2.5%，这是一个大致的标准。

Tarnished, became slightly white and rough in W8 group;

W8组，无光泽，为淡白色，软骨表面粗糙；

I'll rough in the shape of the head and you can paint the sky round it.

我把头形勾勒出来,你可以在头四周画上天空.

The cystic wall was smooth in 29 cysts and rough in 6;

囊壁光滑29例，毛糙6例；

Cul-de-sac home, and turns the spread arisingas if the rough in his lifetime.

家乡的小路,曲折蔓延,荆棘丛生, 好似人一生的坎坷.

In fact, the numbers are rough in virtually every related data set.

实际上，差不多每个相关数据组都很难看。

You might be surprised to hear that the number of people sleeping rough in London has doubled in the last five years and has increased by 30% across the rest of the country during the last two years.

在过去五年里,伦敦街头露宿的人数翻了一番，且英国其他地方街头露宿的人数在过去两年里增长了30%。听到这些，你可能会很惊讶。

It was rough justice that they lost in the closing seconds of the game.

他们在比赛的最后几秒钟落败，这不太公平。

Study on the Application of Rough Set in Railway Dispatching System

粗糙集理论在铁路行车调度指挥系统中应用的研究

Fracture morphology is more rough in room temperature, low fatigue stress and more fatigue cycles, but the length of fiber pullout is longer.

室温及疲劳循环应力低、循环周次多的断口粗糙度大，纤维拔出较长；

The fracture surface is rather rough in sinusoidal vibration, while is smooth in random vibration.

正弦振动断口非常粗糙，而随机振动断口比较平滑。

There was a certain amount of rough justice in his downfall.

他的垮台也算是大致公平。

Jobless and penniless , he had to sleep rough in the fields for several months.

他既无工作又无钱,只好在野外露宿数月.

Soldiers are now sleeping rough in dense jungle.

这个旅的士兵现在密林中露宿。

Traditionally, manual Cutting and Welding is rough in workmanship and low in efficiency.

采用传统的手工式切割与焊接不仅工艺粗糙,而且效率也低.

Life was rough in the American West in the last century.

美国西部上个世纪的生活是很艰苦的。